Richard L. Berke, a longtime political correspondent and senior editor at The New York Times, was appointed executive editor of Politico on Thursday, in what Politico described as a testament to its influence and growth.