
For Bloomberg, the new legal product is an expensive test of the company’s ability to find a major revenue stream outside its core financial business. But it also raises the question of how a stodgy industry is responding to sweeping changes that makes it easier for Americans to look up the law.