Journalist, author and educator Warren Watson, a former managing editor at the Portland Press Herald who helped oversee a major redesign of the newspaper, died Sunday of pneumonia and complications related to diabetes, according to his former wife. He was 67.